Bu sabah, sitemizde uzun süredir bulunan “A Serbian Film” yazısı ile ilgili olarak BİLGİ TEKNOLOJİLERİ ve İLETİŞİM KURUMU BİLGİ İHBAR MERKEZİ tarafından gönderilen bir e-posta ile irkildik.

Bilindiği üzere, 04/05/2007 tarihli ve 5651 sayılı İnternet Ortamında Yapılan Yayınların Düzenlenmesi ve Bu Yayınlar Yoluyla İşlenen Suçlarla Mücadele Edilmesi Hakkında Kanun 23/05/2007 tarihinde yürürlüğe girmiştir. Anılan Kanun un uygulamasına ilişkin Başbakanlıkça hazırlanan İnternet Ortamında Yapılan Yayınların Düzenlenmesine Dair Usul Ve Esaslar Hakkında Yönetmelik 30 Kasım 2007 tarihli ve 26716 sayılı Resmi Gazetede yayımlanarak yürürlüğe girmiş ve Telekomünikasyon İletişim Başkanlığı nca bahse konu düzenlemeler uyarınca erişimin engellenmesi kararlarının uygulanmasına başlanılmıştır. Kanunun 8 inci maddesinin birinci fıkrasında belirtilen 26/9/2004 tarihli ve 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu nda yer alan; İntihara yönlendirme (madde 84), Çocukların cinsel istismarı (madde 103, birinci fıkra), Uyuşturucu veya uyarıcı madde kullanılmasını kolaylaştırma (madde 190), Sağlık için tehlikeli madde temini (madde 194), Müstehcenlik (madde 226), Fuhuş (madde 227), Kumar oynanması için yer ve imkân sağlama (madde 228) suçları ile 5816 sayılı Atatürk Aleyhine İşlenen Suçlar Hakkında Kanunda yer alan suçlar, erişimin engellenmesi konusu olabilecek suçlar olarak katalog halinde sayılmıştır.

Kanunun 4 üncü maddesinde …. sunuş biçiminden, bağlantı sağladığı içeriği benimsediği ve kullanıcının söz konusu içeriğe ulaşmasını amaçladığı açıkça belli ise genel hükümlere göre sorumludur. hükmü yer almaktadır.

Sonuç olarak;
Bahse konu mevzuat çerçevesinde, internet sitenizdeki içeriklerin yukarıda belirtilen mevzuat hükümleri çerçevesinde gözden geçirilerek, cezai sorumluluğunuza ilişkin hükümler saklı kalmak kaydıyla, söz konusu içeriklere ulaşımın derhal mevzuata uygun hale getirilmesi,bu içerikler  konusunda yasal tedbirlerin alınması hususunda gereğini rica ederiz.

Bilgi Teknolojileri ve İletişim Kurumu Telekomünikasyon İletişim Başkanlığı

IHBAR_ID;URL
490485;https://www.otekisinema.com/srpski-film-a-serbian-film-2010

Bilgi Teknolojileri ve İletişim Kurumu / Telekomünikasyon İletişim Başkanlığı

İş buradan anlaşılacağı üzere, değil seyretmek, yasaklı bir film hakkında “yazmak” bile suç olarak görülüyor. Onur Atay sitemizde yazdığı yazıda oysaki ne demiş “kutsalı olan, tabuları olmadığına inansa da kimi gördüklerinden kolayca etkilenen, adult/porno sektöründen hazzetmeyen arkadaşlar, mümkünse film hakkında ne birşeyler araştırsınlar, ne okusunlar, ne de rastlayınca gözucuyla baksınlar. Bu yazdıklarım genelde provokatif anlamda ilgi çekmeye, merak duygusunu körüklemeye daha fazla yarar; ancak samimiyetimden emin olun ve uzak durun.” Yani filmle ilgili olumsuz bir tavır ortaya koyulmuş ve izlenmemesi istenmiş. Kaldı ki övse ne olacak film eleştirmeninin görevi filmi tanıtmaktır. Herhangi bir kişi ya da kuruma hakaret etmedikçe, suça teşvikle ilgisi olmadıkça bir film sansürlü diye o filmi eleştirmek de bu kadar rahat bir biçimde sansürlenememeli.

Bu çok tehlikeli! yazıyı hala okumak isterseniz artık burada:  Sırp Filmi / A Serbian Film Kritik   (Aman dikkat, başınıza bir şey gelmesin)

blankKonumuz bu film ya da bu yazı da değil artık. Devletin bize neyi yazıp neyi yazamayacağımızı dayatması. Artık o korktuğumuz post apokaliptik ortamın içinde yaşıyoruz. Ve bunu benimsememiz isteniyor.

Konuyla ilgili sosyal medyadan tanıdığımız, Bilgi Üniversitesi’nde bilgi ekonomisi, ağ ekonomisi, enformasyon tasarımı ve yönetimi, iletişim tasarımı, tasarım yönetimi konularında ders vermekte olan Özgür Uçkan da bize destek vererek TİB’in hukuksuzluk yaptığını söyledi ve açıklamalarına “TİB’in sadece çocuk pornografisi veya müstehcen içeriklerde, o da sunucu yurtdışında ise ihtiyati tedbir kapsamında engelleme yetkisi var ki bu yetkisi de zaten anayasaya aykırı. Onun dışında mahkeme kararı olmadan bir şey yapamıyor. Muteber vatandaşların ihbarlarına metelik verecek olsaydık, otosansürün dibine vurmuştuk. Muhtemelen TİB de bu tip ne idüğü belirsiz mektuplarla otosansür mekanizması yerleştirmeye çalışıyor.” ve “Bu arada, bu yazıya ilişkin sansür girişimi gerçekten de çok vahim. Sonuçta bu bir film eleştirisi, sinema sanatı hakkında bir yazı… Yazının hiç bir yerinde pornoya övgü, şiddete övgü vs. gibi içerik suçu olarak yorumlanabilecek bir içerik yok. Tersine filmle ilgili çok sayıda uyarı var. BTK ve TİB’in ne haddine düşmüş, sinema sanatıyla ilgili bir yazıyı yorumlamak?” şeklinde devam etti.

Konuyla ilgili ayrıca filmin senarist ve yönetmenini de bilgilendirdik. Senarist Aleksandar Radivojevic konuyu duyunca çok şaşırdı ve “Filmimizle ilgili bu çılgın havanın artık dağıldığını düşünüyorduk ancak görüyoruz ki filmin sert ve gerçekçi yaşadığımız depresif dünya eleştirisi daha çok gündemde kalmasına neden olacak.” dedi.

Sitemize gerek sosyal medya’dan gerekse çeşitli bloglardan büyük destek var. Herkese çok teşekkür ederiz. En azından konunun duyulması bile belki bazı geri adımlar atılmasına neden olur.

Bu haksız uygulamanın derhal son bulmasını diliyoruz. Şimdilik yazı ötekisinema’dan çıkarıldı ancak internete düşen her şey bir şekilde erişilebilir. Bu sansür uygulaması da yazının bir çok bloga yayılmasına neden oldu.

Şimdilik konu ile ilgili yazılanları aşağıda derlemeye çalıştım yeni yazı geldikçe eklenecektir. 2012’ye girerken son yazılarımızdan birinin böyle bir sansür haberi olmasını inanın hiç istemezdik.

Öteki Sinema’yı Sansüre Karşı Yalnız Bırakmayanlar

http://www.beyazperde.com/haberler/filmler/haberler-51233

http://sansuresansur.blogspot.com/2011/12/oteki-sansur.html

http://postdijital.com/btk_tib-sansurler-ulkesinin-sansur-uygulayan-eli/

http://laforgueblog.blogspot.com/2011/12/her-vatandas-sansuru-tadacaktr.html

http://eksisinema.com/oteki-sinemaya-sansur/

http://www.kahramanlarsinemada.com/sansurde-son-nokta/

http://www.tersninja.com/sansurcu-zihniyet-oteki-sinemayi-vurdu-bir-yazi-zayi-oldu-ozgur-dusunce-adli-vatandas-agir-yarali

http://www.tuguts.com/2011/12/siz-hala-sansurleyemediklerimizden-misiniz/

http://sinemasaldunya.com/sineman%C4%B1n-%C3%B6teki-taraf%C4%B1nda-sans%C3%BCr-var/

http://www.kayiprihtim.org/portal/2011/12/31/oteki-sinemaya-uyari-bu-filmi-elestirmeniz-yasaktir/

http://thebalkabaa.com/2011/12/oteki-sinema-beriki-sansur/

http://www.sadibey.com/2011/12/31/oteki-sinemaya-sansur/

http://www.sinemakulubu.com/blog/2011/12/film-elestirisine-sansur/

http://www.bakiniz.com/ihbar-ediyoruz-yapistirin-sansuru/

http://www.hayalperdesi.net/haber/gundem/1833-1-sinema-elestirisine-sansur.aspx

http://avrupasinemasi.blogspot.com/2011/12/sinema-elestirisine-sansur.html

http://www.filmlerim.com/makale/11379/bu-da-oldu-film-elestirisine-bile-sansur

http://iyikotufilm.com/oteki-sansur-2/

http://www.tramvayduragi.com/filmin-elestirisine-bile-sansur/

http://tekseans.net/haber.php?kunye=d5d2cab7aafce7e

http://www.medyatava.net/haber.asp?id=88528

http://www.t24.com.tr/content/newsdetail.aspx?newscode=189480&cat=34

http://www.radikal.com.tr/Radikal.aspx?aType=RadikalDetayV3&ArticleID=1074165&Date=01.01.2012&CategoryID=82

http://sanatkop.com/index.php/film-elestirisine-telekomunikasyon-iletisim-baskanligi-sansuru/

http://sinemazon.ekolay.net/haber/5846/1003104/Film-ele%C5%9Ftirisine-sans%C3%BCr-geldi.aspx

http://www.cnnturk.com/2012/kultur.sanat/sinema/01/02/bir.sirp.filmi.ve.bir.tib.sansuru/642874.0/index.html

http://www.hurriyet.com.tr/magazin/yazarlar/19589057.asp

http://eftalgezer.blogspot.com/2012/01/bu-filmi-elestiremezsin-yassah.html

http://www.ntvmsnbc.com/id/25310764/

http://ifistanbul.com/blog/index.php/2012/01/03/cok-afedersiniz-oto-sansur-en-ekonomik-sansur-paketi/

http://haber.sol.org.tr/kultur-sanat/kendisi-yasak-olmayan-filmin-elestirisi-sansurlendi-haberi-50084

http://www.pclabs.com.tr/2012/01/03/tib-sansuru-sinema-elestirilerini-kaldirtmaya-kadar-uzandi/

blank

Öteki Sinema

Öteki Sinema editörleri Prometheus'un David'i gibi... Siz uyurken bile, hoşunuza gidecek yazıları buluyor, itinayla hazırlıyor ve yayına sunuyor. Öteki Sinema çalışıyor!

16 Comments Bir yanıt yazın

  1. Alien:Resurrection filminden,Ripley;”Son zamanlarda pek çok şeyi komik buluyorum.Ama aslında hiç komik değiller.”

  2. Yazıda gerçekten hiçbir şey yok. Sadece film tanıtılmış o kadar. Anladığım kadarıyla ülkemizde sansür mekanizması şöyle işliyor:
    Hatırlar mısınız; “Winnie the Pooh” adlı çizgi film, içerisindeki yavru domuz karakteri nedeniyle yasaklanmıştı. Gerekçe olarak “Kültürümde domuzun bulunmmaması” açıklaması getirilmişti. Yani İslam (ki sanırım Türkiye’nin kültürü olmuştur) sınırları içinde domuz yemiyorsanız, onu izlememelisiniz de. Çünkü izlerseniz belki onu yemek de istersiniz!
    Bu perspektiften baktığınızda bahsi geçen yazının yasaklanması beklenebilecek birşey. Ama kanıksamamak lazım. Bu kabul edilebilecek birşey değil. Sansürü lanetliyoruz.
    Susma sustukça sıra sana da gelecek!

  3. Sorun yazınızın filmi övmesi yada övmemesi değil yasakçı zihniyetin güç gösterisi, sindirmesi. Kendi doğrularını dikte etmesi. Midemin kaldırıcağını bilsem (hiç sevmem bu tür filmleri) inadına izleyeceğim izleteceğim de midem kaldırmaz.

  4. Bi ötekisinema kalmıştı sansürden nasibini almayan. yazık, çok yazık…

Bir yanıt yazın

Your email address will not be published.

blank

Öteki'den Haber Al

Buna da Bir Bak!

blank

Orhan Günşiray Öldü…

Dudaklarıyla dövüşen, yumruklarıyla sevişen, Türk sinemasının çok değerli oyuncusu, Mahir
blank

Film Eleştirisi Sansürlenirse?

Geçtiğimiz günlerde başımıza kötü bir şey geldi. TİB (Telekominikasyon İletişim